Specjalne korzyści dla Gości, którzy do nas wracają...

Program Lojalnościowy Bodeko Hotele Sp. z o.o. powstał z myślą o Gościach, którzy doceniają wysoką jakość, komfort oraz niepowtarzalną atmosferę naszych obiektów. Dziękujemy za okazane zaufanie - każda kolejna wizyta w naszych obiektach otwiera drogę do dodatkowych przywilejów.

 

ZASADY PROGRAMU:

100 zł wydane na usługi w obiektach Bodeko Hotele = 5 punktów
1 punkt = 1 zł, które można wykorzystać przy rezerwacji kolejnych pobytów

Regularne wizyty pozwalają gromadzić punkty i korzystać z coraz szerszego zakresu benefitów.

 

STATUS VIP

Po osiągnięciu 10 000 zł wydatków w ciągu roku Goście automatycznie uzyskują status VIP, który zapewnia 10% rabatu na usługi hotelowe. Status VIP to wyraz naszego uznania i zaproszenie do korzystania z wyjątkowych warunków.

 

OBIEKTY OBJĘTE PROGRAMEM:

Hotel Ostaniec *** – Jura Krakowska -Częstochowska – Podlesice www.ostaniec.com.pl
Hotel Berkowa ****– Jura Krakowsko-Częstochowska – planowanie otwarcie III kwartał 2026 www.resortjurajski.pl
Osada Zborów Camp & Bed – Jura Krakowsko-Częstochowska Podlesice www.osadazborow.pl

Hotel Stok **** – Beskidy www.hotelstok.pl

Punkty gromadzone w jednym obiekcie mogą być wykorzystywane podczas pobytów w pozostałych hotelach objętych programem. Zapraszamy do obiektów Bodeko na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej oraz Beskidach - miejsc stworzonych z myślą o powrotach.

 

Zapraszamy do zapoznania się z naszym regulaminem poniżej:

 

REGULAMIN PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO

Bodeko Hotele

 

Niniejszy regulamin (dalej także: „Regulamin Programu”) został sporządzony przez "BODEKO HOTELE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą
 w Wiśle (dalej także: „BODEKO HOTELE”) celem określenia zasad funkcjonowania programu lojalnościowego organizowanego przez BODEKO HOTELE w swoich obiektach turystycznych(dalej także: „Program lojalnościowy” lub „Program”), w szczególności praw i obowiązków Uczestników tegoż Programu.

 

SPIS TREŚCI

§1. ZASADY OGÓLNE.. 2

§2. DEFINICJE.. 2

§3. PRZYSTĄPIENIE DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO.. 4

§4. PRZYZNAWANIE PUNKTÓW... 4

§5. WYKORZYSTYWANIE PUNKTÓW... 5

§6. STATUS KLIENTA VIP.. 6

§7. CZAS TRWANIA PROGRAMU.. 6

§8. ZAKOŃCZENIE UDZIAŁU W PROGRAMIE.. 6

§9. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH.. 7

§10. REKLAMACJE.. 9

§11. ZMIANA REGULAMINU PROGRAMU.. 9

§12. POSTANOWIENIA KOŃCOWE.. 9

 

§1. ZASADY OGÓLNE

1. Organizatorem Programu jest "BODEKO HOTELE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła, wpisana
   do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy
   w Bielsku-Białej, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000270474, posiadająca numer NIP: 6492196241, REGON: 240525768, kapitał zakładowy 5.001.000,00 zł, tel. 033 856 41 00, adres e-mail: recepcja@hotelstok.pl, recepcja@ostaniec.com.pl, recepcja@osadazborow.pl, recepcja@berkowa.pl, (dalej także: „Organizator”).
2. Celem Programu lojalnościowego jest promocja działalności oraz usług Organizatora.
3. Program lojalnościowy prowadzony jest za pośrednictwem wewnętrznego systemu hotelowego BODEKO HOTELE - Premium Hotels.
4. Program lojalnościowy realizowany jest we wszystkich obiektach turystycznych prowadzonych przez BODEKO HOTELE, tj. w Hotelu Stok Wisła, Hotelu Ostaniec, Osadzie Zborów oraz w Hotelu Berkowa – Podlesice.
5. Przed przystąpieniem do Programu lojalnościowego, każdy Uczestnik zobowiązany jest do uważnego zapoznania się z niniejszym Regulaminem Programu. Przystąpienie
   do Programu lojalnościowego jest jednoznaczne z potwierdzeniem przez Uczestnika faktu zapoznania się z niniejszym Regulaminem Programu oraz zobowiązania się Uczestnika do przestrzegania jego postanowień.
6. Zamierzeniem Organizatora ani celem Programu lojalnościowego nie jest utrudnianie dostępu do rynku innym podmiotom oferującym usługi lub produkty odpowiadające rodzajowo usługom lub produktom oferowanym przez Organizatora.
7. Warunki świadczenia usług drogą elektroniczną przez BODEKO HOTELE zostały określone w  regulaminach poszczególnych Serwisów internetowych dostępnych pod adresami: https://www.hotelstok.pl/, www.ostaniec.com.pl www.osadazborow.pl (obiekt Hotel Berkowa www.berkowa.pl www.resortjurajski.pl – po uruchomieniu rezerwacji) (dalej także:  „Regulaminy”).

 

§2. DEFINICJE

1. Ilekroć w Regulaminie Programu używane są poniższe pojęcia, należy rozumieć
   je następująco:

1. Hotele – obiekty turystyczne prowadzone przez BODEKO HOTELE, tj. Hotel Stok Wisła w Wiśle (43-460) przy ul. Jawornik 52A, Hotel Ostaniec w Podlesicach (42-425) przy ul. Jaskiniowej 6, Osada Zborów w Podlesicach (42-425) przy ul. Jaskiniowej 2, Hotel Berkowa – Podlesice, w Podlesicach (42-425) przy ul. Jaskiniowej 4;
2. Kodeks cywilny – ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny;
3. Konsument – Uczestnik będący osobą fizyczną dokonującą z Organizatorem czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową;
4. Organizator (też: „BODEKO HOTELE”) – "BODEKO HOTELE" SPÓŁKA
   Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000270474, posiadająca numer NIP: 6492196241, REGON: 240525768, kapitał zakładowy 5.001.000,00 zł, tel. 033 8564100, adres                    e-mail: recepcja@hotelstok.pl,recepcja@ostaniec.com.pl, recepcja@osadazborow.pl,  recepcja@berkowa.pl,  organizująca oraz prowadząca Program lojalnościowy;
5. Program, Program lojalnościowy – program lojalnościowy BODEKO HOTELE organizowany oraz prowadzony przez Organizatora za pośrednictwem  wewnętrznego systemu hotelowego BODEKO HOTELE - Premium Hotels, mający na celu przyznawanie jego Uczestnikom punktów lojalnościowych, które po spełnieniu określonych przesłanek, uprawniają Uczestników do obniżenia końcowej wartości Usługi; Program lojalnościowy realizowany jest we wszystkich Hotelach Organizatora;

6. Regulaminy – regulaminy Serwisów internetowych znajdujących się pod adresami:
   /program-lojalnosciowy
   https://www.resortjurajski.pl/program-lojalnosciowy
   •  
7. Regulamin Programu, Regulamin Programu lojalnościowego – niniejszy dokument określający zasady funkcjonowania Programu lojalnościowego;
8. Rezerwacja - oświadczenie woli Uczestnika, wyrażające bezpośrednią wolę zawarcia Umowy o świadczenie usług hotelowych, określające w szczególności rodzaj Usługi oraz cenę, a także wybraną metodę płatności, zawierające dane Uczestnika              niezbędne do zawarcia i wykonania Umowy o świadczenie usług hotelowych;
9. Serwisy, Serwisy internetowe – serwisy internetowe prowadzone przez Organizatora, w formie elektronicznej za pośrednictwem Internetu pod następującymi adresami: https://www.hotelstok.pl/, www.ostaniec.com.pl, www.osadazborow.pl, (obiekt Hotel Berkowa  www.berkowa.pl www.resortjurajski.pl – po uruchomieniu rezerwacji);
10. Uczestnik – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której przepisy szczególne przyznają zdolność prawną, która          przystąpiła do Programu lojalnościowego; Uczestnikiem w przypadku osób                            fizycznych może być wyłącznie osoba pełnoletnia;
11. Usługa – usługa hotelowa świadczona przez BODEKO HOTELE na rzecz Uczestnika, obejmująca co najmniej jedną dobę hotelową wraz z usługami dodatkowymi   której zarezerwowanie jest możliwe za pośrednictwem wybranego Serwisu internetowego, telefonicznie, drogą mailową lub osobiście w wybranym Hotelu  lub stanowiąca przedmiot Umowy o świadczenie usług hotelowych; Wszelkie następujące po sobie bezpośrednio doby hotelowe w tym samym Hotelu traktowane są jako jedna Usługa, niezależnie od liczby dokonanych Rezerwacji;
12. Ustawa o prawach konsumenta – ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta;
13. Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną – ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

 

§3. PRZYSTĄPIENIE DO PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO

1. Organizator za pośrednictwem Systemu  Hotelowego świadczy na rzecz Uczestników usługę polegającą na możliwości przystąpienia i udziału w Programie lojalnościowym.                     Pozostałe usługi świadczone przez Organizatora za pośrednictwem Systemu zostały                   określone w Regulaminie.
2. Przystąpienie do Programu lojalnościowego jest całkowicie bezpłatne.
3. Przystąpienie do Programu lojalnościowego następuje poprzez:

1. złożenie w recepcji dowolnego Hotelu pisemnego oświadczenia o przystąpieniu do Programu lojalnościowego BODEKO HOTELE, po uprzednim zapoznaniu się z Regulaminem Programu;

4. Umowa o udział w Programie lojalnościowym zostaje zawarta z chwilą:

1. złożenia własnoręcznego podpisu na oświadczeniu, o którym mowa w ust. 3 lit. a powyżej, albo
2. doręczenia na podany przez Uczestnika adres e-mail wiadomości potwierdzającej rejestrację w Programie Lojalnościowym.

Udział w Programie lojalnościowym ma charakter dobrowolny.

5. Uczestnik może uzyskać informację o liczbie zgromadzonych punktów drogą mailową, kierując wiadomość na jeden z następujących adresów e-mail: recepcja@hotelstok.pl,
    recepcja@ostaniec.com.pl , rezerwacje@resortjurajski.pl oraz w recepcji każdego Hotelu.
6. Program  lojalnościowy dotyczy rezerwacji dokonywanych przez gości indywidualnych w wybranym Serwisie internetowym BODEKO HOTELE, drogą mailową, telefonicznie lub osobiście w recepcji wybranego Hotelu, obejmujących maksymalnie 10 osób dorosłych plus dzieci do lat 16. Rezerwacje mogą dotyczyć wyłącznie aktualnych na dzień dokonywania rezerwacji ofert BODEKO HOTELE, tj.:  

1. ofert pobytów ze śniadaniem,
2. ofert pakietowych,
3. ofert specjalnych.

7.  Program lojalnościowy  nie ma zastosowania do rezerwacji grupowych, rezerwacji dokonywanych w ramach umów korporacyjnych ani innych umów zawieranych indywidualnie.

 

§4. PRZYZNAWANIE PUNKTÓW

1. W wewnętrznym systemie hotelowym BODEKO HOTELE - Premium Hotels gromadzone są informacje na temat ilości przyznanych Uczestnikowi punktów, a także historia przyznawania oraz wykorzystywania punktów.
2. Punkty przyznawane są Uczestnikowi za zakup Usług za pośrednictwem Serwisów internetowych, drogą mailową, telefonicznie lub osobiście w recepcji Hotelu, w momencie uiszczenia całkowitej opłaty za Usługę.
3. W przypadku wyboru przez Uczestnika metody płatności w postaci preautoryzacji karty płatniczej (tymczasowej blokady środków na rachunku bankowym Uczestnika), punkty zostaną przyznane Uczestnikowi w momencie sfinalizowania przez BODEKO HOTELE transakcji (pobrania środków z rachunku bankowego Uczestnika). W przypadku dokonywania zakupu Usług drogą mailową, telefonicznie lub osobiście w wybranym Hotelu, Uczestnik zobowiązany jest poinformować BODEKO HOTELE o udziale w Programie. Punkty nie są przyznawane za zakup Usług za pośrednictwem zewnętrznych platform rezerwacyjnych i sprzedażowych, w szczególności takich jak: Booking.com, Travelist, Slevomat, ani innych serwisów pośredniczących w sprzedaży Usług.
4. Punkty przyznawane są Uczestnikowi według następujących zasad – za każde wydane
   100 PLN brutto przyznawanych jest 5 pkt w ramach Programu lojalnościowego, 1 punkt to 1 zł  (np. za zakup Usługi o wartości 1.000 PLN brutto Uczestnik otrzymuje 50 pkt, z tym zastrzeżeniem, iż na potrzeby przyznawania punktów w Programie uwzględniana jest wyłącznie pełna wielokrotność kwoty 100 PLN, a pozostała część ceny nie powoduje naliczenia dodatkowego punktu (np. za zakup Usługi o wartości 199,99 PLN brutto Uczestnik otrzymuje 5 pkt).
5. Celem uchylenia wątpliwości interpretacyjnych Organizator wskazuje, że w przypadku Usług zakupionych bezpośrednio w Hotelach, punkty przyznawane są wyłącznie za Usługi opłacone  w recepcji.
6. Punkty w ramach Programu lojalnościowego nie są przyznawane za zakup jakichkolwiek usług świadczonych przez podmioty zewnętrzne, w szczególności takich jak wypożyczenie nart, rowerów, usługi opieki nad dziećmi itp. Usługi te są trwale wyłączone z Programu lojalnościowego. Każdorazowo informacja o wyłączeniu usług zewnętrznych z Programu lojalnościowego zostanie wskazana przy rozliczaniu Rezerwacji.
7. W przypadku anulowania Rezerwacji (gdy takie anulowanie jest możliwe) przyznane za zakupione Usługi punkty zostaną anulowane.
8. Jeżeli płatność za Usługi zostanie dokonana w walucie innej niż PLN, Organizator przyzna Uczestnikowi punkty po przeliczeniu ceny Usługi na PLN, według średniego kursu ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (NBP), obowiązującego w dniu poprzedzającym dzień dokonania płatności lub dzień sfinalizowania przez BODEKO HOTELE transakcji (pobrania środków z rachunku bankowego Uczestnika).
9. Zebrane przez Uczestnika punkty uprawniają do obniżenia końcowej wartości Usługi w dowolnie wybranym Hotelu, zgodnie z zasadami  określonymi w § 5 niniejszego Regulaminu Programu.

 

§5. WYKORZYSTYWANIE PUNKTÓW

1.  Zebrane przez Uczestnika punkty uprawniają do obniżenia końcowej wartości Usługi, pod warunkiem zgłoszenia takiej chęci najpóźniej w momencie regulowania należności w recepcji Hotelu. Obniżenie wartości zamówienia następuje poprzez odliczenie od ceny Usługi kwoty odpowiadającej liczbie wykorzystanych punktów. Punkty nie podlegają wymianie na gotówkę ani inne środki pieniężne. Punkty nie mogą zostać wykorzystane do obniżenia ceny Usługi, za którą zostały przyznane.
2. Ustalony zostaje przelicznik podstawowy, zgodnie z którym 1 pkt uprawnia do obniżenia końcowej wartości Usługi o 1  PLN.
3. Minimalna liczba punktów uprawniająca do obniżenia końcowej wartości Usługi to 5 pkt.
4. Organizator może przypisać większą liczbę punktów niż wynikającą z podstawowego przelicznika, które Uczestnik otrzyma za zakup Usługi w ramach ustalonej szczególnej promocji. Informacje na temat szczególnych promocji będą wysłane drogą mailową przez Organizatora.
5. Zebrane przez Uczestnika punkty mogą zostać wykorzystane w ciągu 24 miesięcy od dnia ich przyznania. Po upływie okresu wskazanego w zdaniu poprzedzającym, zebrane przez Uczestnika punkty, ulegają utracie. Uczestnik zostanie powiadomiony o terminie wygaśnięcia punktów z 60-dniowym  wyprzedzeniem, za pośrednictwem wiadomości                      e-mail.

 

§6. STATUS KLIENTA VIP

1. Status Klienta VIP (dalej także: „Klient VIP)  przysługuje Uczestnikowi programu lojalnościowego, który w okresie minionych 365 dni zgromadzi co najmniej 500 punktów.

 

2. Uzyskanie statusu Klienta VIP powoduje przyznanie Uczestnikowi 10% rabatu na każdą kolejną Usługę. Rabat, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym naliczany jest od aktualnie obowiązującej ceny Usługi i obowiązuje przy zakupie każdej kolejnej Usługi.
3.  W celu zachowania statusu Klienta VIP Uczestnik zobowiązany jest do zakupu co najmniej dwóch Usług w każdym roku kalendarzowym. Niespełnienie warunku, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym powoduje utratę statusu Klienta VIP i tym samym utratę prawa do 10 % rabatu na wszystkie Usługi. W przypadku spełnienia warunku, o którym mowa w ust. 1 powyżej, Uczestnik ma prawo ponownie uzyskać status Klienta VIP.
4. Celem uchylenia wątpliwości interpretacyjnych Organizator wskazuje, że utrata statusu Klienta VIP nie powoduje utraty punktów zgromadzonych dotychczas przez Uczestnika.

 

§7. CZAS TRWANIA PROGRAMU

1. Program lojalnościowy obowiązuje od dnia 01.01.2026 r. przez czas nieokreślony, a jego zakończenie poprzedzone będzie powiadomieniem o tym Uczestników z co najmniej 60 dniowym  wyprzedzeniem, za pośrednictwem adresu e-mail.
2. Punkty niewykorzystane przez Uczestnika do czasu zakończenia Programu, ulegną utracie.

 

§8. ZAKOŃCZENIE UDZIAŁU W PROGRAMIE

1. Uczestnik może w każdej chwili zakończyć udział w Programie lojalnościowym poprzez                wystąpienie z Programu. W celu wystąpienia z Programu lojalnościowego, należy dostarczyć Organizatorowi stosowne oświadczenia na wybrany adres e-mail:  recepcja@hotelstok.pl, recepcja@ostaniec.com.pl  recepcja@osadzborow.pl recepcja@berkowa.pl  lub w formie pisemnej na adres: "BODEKO HOTELE" Sp. z o.o. z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła.
2. Zakończenie udziału Uczestnika w Programie lojalnościowym następuje –  po upływie 7 dni od dnia doręczenia Organizatorowi oświadczenia.
3. Punkty niewykorzystane przez Uczestnika do czasu zakończenia udziału w Programie, ulegają utracie.
4. Organizator ma prawo usunąć Uczestnika z Programu ze skutkiem natychmiastowym
   w przypadku, gdy działanie Uczestnika jest sprzeczne z postanowieniami niniejszego
   Regulaminu Programu, przepisami powszechnie obowiązującego prawa bądź zasadami współżycia społecznego, tj. w szczególności w sytuacji, gdy Uczestnik doprowadzi
   do przyznania mu nienależnych punktów.
5. Organizator informuje Uczestnika o usunięciu go z Programu  za pośrednictwem wiadomości e-mail.

 

§9. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH

1. Przetwarzanie danych osobowych przekazanych przez Uczestników w ramach udziału w Programie lojalnościowym odbywa się zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, tj. w szczególności zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z                   przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – tzw. „RODO”, polską Ustawą o ochronie danych osobowych oraz polską Ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
2. Administratorem danych osobowych przekazywanych w związku z udziałem w Programie lojalnościowym jest "BODEKO HOTELE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000270474, posiadająca numer NIP: 6492196241, REGON: 240525768, kapitał zakładowy 5.001.000,00 zł, tel. 0338564100 , adres e-mail: recepcja@hotelstok.pl, recepcja@ostaniec.com.pl, recepcja@berkowa.pl, recepcja@osadazborow.pl.
3. We wszelkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych w ramach udziału w Programie lojalnościowym, w tym realizacji przysługujących Uczestnikowi praw można skontaktować się z BODEKO HOTELE:
   1. za pośrednictwem poczty elektronicznej: recepcja@hotelstok.pl; recepcja@ostaniec.com.pl;  recepcja@berkowa.pl , recepcja@osadazborow.pl
   2. telefonicznie pod numerem: 033 856 41 00;
   3. pisemnie pod adresem: "BODEKO HOTELE" Sp. z o.o. z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła.
4. W ramach udziału Uczestnika w Programie lojalnościowym, BODEKO HOTELE zbiera dane osobowe Uczestnika w zakresie: imienia, nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu.
5. Podstawą przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań związanych z zawarciem umowy
    w zakresie udziału w Programie lojalnościowym, a także art. 6 ust. 1 lit. f RODO, z uwagi na prawnie uzasadniony interes BODEKO HOTELE, który polega na ewentualnym ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń wynikających z zawartej umowy.
6. Przetwarzanie odbywa się przez okres niezbędny dla realizacji celu przetwarzania tj. przez czas udziału Uczestnika w Programie lojalnościowym, a po tym okresie, dla celów i przez okres wymagany przez przepisy prawa lub dla zabezpieczenia ewentualnych roszczeń. Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora (BODEKO  HOTELE) mogą być również przetwarzane do czasu wniesienia sprzeciwu
   na zasadach określonych w art. 21 RODO.
7. Odbiorcami danych osobowych mogą być podmioty, z którymi BODEKO HOTELE zawarł umowy powierzenia oraz podmioty współpracujące z BODEKO HOTELE, takie, jak np.: dostawca usług IT (usługi informatyczne, dostawca oprogramowania komputerowego).
8. BODEKO HOTELE nie zamierza przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego (przez państwo trzecie należy rozumieć kraje spoza UE i EOG). Jednakże, mając na uwadze usługi świadczone przez naszych usługodawców w szczególności w zakresie działań informatycznych, może dojść do przekazania danych Uczestników poza obszar EOG z uwagi na siedzibę tych podmiotów lub lokalizację ich serwerów w państwach trzecich.
   W takim przypadku, podstawą transferu danych będą standardowe klauzule umowne lub zgoda Uczestnika wyrażona zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a RODO. BODEKO HOTELE informuje, że przekazanie danych osobowych poza obszar Unii Europejskiej niesie ze sobą ryzyko niekontrolowanego przetwarzania danych lub ich utraty.
9. BODEKO HOTELE nie podejmuje zautomatyzowanych decyzji i nie stosuje profilowania w odniesieniu do danych osobowych Uczestników, chyba że Uczestnik wyrazi zgodę na działanie reklamowych plików cookie na stronie Serwisu. W takim przypadku, owo profilowanie polega na automatycznej ocenie, jakimi produktami lub usługami Uczestnik może być zainteresowany, wykorzystując do tego informacje o wyświetlanych przez niego treściach i na tej podstawie Uczestnikowi – w ramach korzystania z usług internetowych – wyświetlane są reklamy produktów lub usług dostosowane do Uczestnika. Profilowanie to nie skutkuje podejmowaniem decyzji wywołujących wobec Uczestnika skutki prawne lub wpływających na niego w podobnie istotny sposób.
10. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do korzystania z usług oferowanych przez BODEKO HOTELE.
11. W każdej chwili Uczestnik ma prawo:

1. uzyskania od BODEKO HOTELE potwierdzenia, czy przetwarza dane osobowe Uczestnika, a także prawo dostępu do tych danych, w tym żądania wydania
    ich kopii (art. 15 RODO);
2. żądania sprostowania danych osobowych Uczestnika, jeżeli są nieprawidłowe,
   lub ich uzupełnienia (art. 16 RODO);
3. żądania niezwłocznego usunięcia danych osobowych dotyczących Uczestnika
   w przypadkach i w zakresie wskazanym w art. 17 RODO;
4. żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych Uczestnika w przypadkach i w zakresie wskazanym w art. 18 RODO;
5. przenoszenia danych osobowych Uczestnika w przypadkach i w zakresie wskazanym w art. 20 RODO.

12. Uczestnik ma także prawo wniesienia sprzeciwu w dowolnym momencie, z przyczyn wskazanych w art. 21 RODO, w zakresie przetwarzania danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO. 
13. Uczestnik ma również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych przez BODEKO HOTELE. Organem nadzorczym, ustanowionym na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych jest: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
14. Powyższe, szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych, w tym w szczególności szereg praw przysługujących Uczestnikowi w tym zakresie, są przedstawiane Uczestnikom każdorazowo bezpośrednio przed przekazywaniem przez nich danych osobowych, a                    następnie w każdej chwili dostępne są dla Uczestników w niniejszym Regulaminie                      Programu.

§10. REKLAMACJE

1. Reklamacje dotyczące udziału w Programie lojalnościowym mogą być składane
   w formie elektronicznej na wybrany adres e-mail: recepcja@hotelstok.pl, recepcja@ostaniec.com.pl, recepcja@berkowa.pl, recepcja@osadazborow.pl lub w formie pisemnej na adres: "BODEKO HOTELE" Sp. z o.o. z siedzibą w Wiśle, Jawornik 52A, 43-460 Wisła.
2. Organizator rozpatrzy reklamację niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania oraz w tym terminie udzieli na nią odpowiedzi.
3. Zgłaszana reklamacja powinna zawierać dane kontaktowe reklamującego umożliwiające przekazanie odpowiedzi na zgłoszenie.

 

§11. ZMIANA REGULAMINU PROGRAMU

1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu Programu, w szczególności aby:

1. uwzględnić zmiany w Programie lojalnościowym (np. nowe korzyści);
2. uwzględnić zmiany wynikające z regulacji prawnych lub regulacji związanych
   z bezpieczeństwem;
3. zapobiec nadużyciom lub szkodom.

2. Organizator powiadomi Uczestników o zmianie Regulaminu Programu drogą mailową
   z zachowaniem możliwości rozwiązania umowy o udział w Programie lojalnościowym.
3. W każdej chwili archiwalne wersje Regulaminu Programu dostępne są na żądanie Uczestnika.

 

§12. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. W przypadku gdyby jakiekolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu Programu były lub stały się nieważne, pozostała część Regulaminu Programu zachowuje moc obowiązującą, chyba że z okoliczności wynika, iż bez postanowień dotkniętych nieważnością czynność nie zostałaby dokonana. Strony zobowiązują się niezwłocznie podjąć negocjacje celem zastąpienia nieważnych postanowień regulacją, która będzie możliwie jak najbliższa celowi nieważnego postanowienia.  
2. Niniejszy Regulamin Programu oraz wszystkie umowy zawarte na jego podstawie podlegają prawu polskiemu. Jeżeli jednak przepisy, które obowiązują w państwie Konsumenta są dla niego bardziej korzystne, a przepisów tych nie można wyłączyć w drodze umowy, to znajdą one zastosowanie w umowie o udział w Programie lojalnościowym.
3. Wszelkie spory wynikające z udziału w Programie lojalnościowym, strony będą starały się rozwiązywać polubownie. W przypadku, gdy strony nie rozwiążą umowy w sposób polubowny, wszelkie spory wynikające z udziału w Programie lojalnościowym będzie rozstrzygał sąd właściwy dla siedziby Organizatora (nie dotyczy Konsumentów).
4. Materiały reklamowo-promocyjne Organizatora nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, a zaproszenie do zawarcia umowy i mają charakter wyłącznie informacyjny.
5. Do wszelkich spraw nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie Programu zastosowanie znajdują postanowienia odpowiedniego Regulaminu oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego.
6. Organizator wskazuje następujące dane kontaktowe: 

"BODEKO HOTELE" Sp. z o.o.

Jawornik 52A, 43-460 Wisła

tel.  033 85641 00

adres e-mail: recepcja@hotelstok.pl , recepcja@ostaniec.com.pl,
 recepcja@berkowa.pl recepcja@osadazborow.pl

***